"Kom ons se jou "panning" is goed gedoen JJ. :-) Ek hou van die sonsonder gevoel wat dit 'n heeltemal ander foto gee. Stel jou die foto in helder daglig voor .. dit sou netnie dieselfde gewees het nie."
The idiom, "The devil is in the detail" refers to a catch or mysterious element hidden in the details, meaning that something might seem simple at a first look but will take more time and effort to complete than expected  and derives from the earlier phrase, "God is in the detail" expressing the idea that whatever one does should be done thoroughly; i.e. details are important.